鸡白鹇孔翠翱(一作/相)翔缩沙碛与江
湘休徵四塞兮花萼连芳大容挥弦兮子晋吹簧飞廉
驰道兮河鼓服箱雍门 韩娥 流徵叩商彻歌钟于未央 (第 11b 页)

一作/涕)起欢情则
崩城之妇嫣然而微笑嶰谷调(一作/栖)凤之竹(一作/管)龙门
独鹄之柯绿珠绛树宋猎 韩娥 青春婉娩上客经过开
洞房以命赏召才人而合宴举轻幔以徐来隔珠帘而
可见床披珠(一作/珍)象簟展罗荐听促 (第 4b 页)

　　　夏日宴宋五官宅观画障序　前　人
宋五官芝庭袭誉盛文史于三冬桂幄凝驩照绮罗于
九夏樽浮绿蚁每披仙雾之文障列青牛更写行云之
态尔其龙编绣质贸锦分花隐映楼台比窗帘之在旦
参差花叶若桃李之恒春楚媛调弦 韩娥 对酒虹桥度
幔鹊镜临妆佩引琅玕讵动怀风之韵鞍回玳瑁唯奔 (第 4b 页)

　　　王氏广陵散记　　　　　　顾　况
众乐琴之臣妾也广陵散曲之师长也琅邪王淹兄女
未笄忽弹此曲不从地出不从天降如有宗师存焉曲
有日宫散月宫散归云引华岳引意者虚寂之中有宰

察之神司其妙有以授王女于戏天地鄙吝而绝神明
倜傥而授中散没而王女生(一作/传)其间寂寥五六百年
先王作乐殷荐上帝有不得而闻者鼓钟时动敢告于
太师
　　　歌者叶记　　　　　　　　沈亚之
昔者秦青之弟子 韩娥

从学久之以为能尽青之妙也
即辞去青送之将诀且歌一歌而林籁振荡再歌则行
云不流矣娥心乃衰然(集有/则字 (第 7a 页)
) 韩娥

亦能使逶迤之声环 …… (第 7a 页)
李元凭
(集作/冯)世称为知音之尤皆擅鼓弦及为余言叶之歌使
其妙自循(集作/备)则音属不知和矣鸣呼岂 韩娥

之嗣与
惜其终莫有能继其声者故余著之欲其闻于后世云 (第 8b 页)

　　圣善寺白氏文集记(白居易/)
中大夫守太子少傅冯翊县开国侯上柱国赐紫金鱼
袋太原白居易字乐天与东都圣善寺钵塔院故长老
如满大师有斋戒之因与今长老振大士为香火之社

乐天曰吾老矣将寻前好且结后缘故以斯文寘于是
院其集也帙六十五卷凡三千二百五十五首题为白
氏文集纳于律疏库楼仍请不出院门不借官客有好
事者任就观之开成元年五月十三日乐天记
　　歌者叶记(沈亚之/)
昔者秦青之弟子 韩娥

从学久之以为能尽青之妙也
即辞去青送之将诀且歌一歌而林籁振荡再歌则行
云不流矣娥心乃哀然 (第 3b 页)
韩娥

亦能使逶迤之声环梁而 …… (第 3b 页)
居问叶安在曰近逝矣
自赵璧李元凭世称为知音之尤皆擅鼓弦及为余言
叶之歌使其妙自循则音属不知和矣呜呼岂 韩娥

之
嗣与惜其终莫有能继其声者故余著之欲其闻于后
世云
　　书屏记(司空图/) (第 5a 页)

　　隋楼怀古记(郑怀魁/)
土木文绣之兴最繁隋代烟花楼台之胜莫盛广陵中
天婵媛之居南朝佳丽之地极般倕之巧匠尽姬姜之
妙材宝袂回风雕甍丽日千门万户制窈窕以相经左
江右淮娱沈冥而忘返夫其南擅梁陈之靡北掩齐周

之华陋好乐之无荒侈自君而作故倾东都于内院意
犹未摅半中原为离宫心焉盖阙扬州之梦正好江南
之望应遥道汴河之黄流接邗沟之清渚龙舟凤舸汎
滥乎回波之中吴仙 韩娥

勃窣乎层霄之上轻裾倚槛
迎风飘而欲翔沈燎熏炉袅烟霏而不散别有儿名来
梦女号司花宜登任意之车偏寘忘归之 (第 6b 页)

性灵感召击哀响则春台之人怆焉而
雪泣起欢情则崩城之妇粲然而微笑嶰谷调凤之管
龙门独鹄之柯绿珠绛树宋臈 韩娥 青春婉娩上客轻 (第 15b 页)

　　　宛转歌
七夕天河白露明八月涛水秋风惊楼中恒闻哀响曲

塘上复有辛苦行不解何意悲秋气直置无秋悲自生
不怨前阶促织鸣偏愁别路捣衣声别燕差池自有返
离蝉寂寞讵含情云聚怀清四望台月冷相思九重观
欲题芍药诗不成来采芙蓉花巳散金樽送曲 韩娥

起
玉柱调弦楚妃叹翠眉结恨不复开宝鬓迎秋度前乱
湘妃拭泪洒贞筠荚药浣衣何处人步步香飞金薄履
盈盈扇掩 (第 53a 页)

　　　灯赋
九龙将暝三爵行栖琼钩半上若木全低窗藏明于粉
壁柳助暗于兰闺翡翠珠被流苏羽帐舒屈膝之屏风
掩芙蓉之行障卷衣秦后之床送枕荆台之上乃有百
枝同树四照连盘香添然蜜气杂烧兰烬长宵久光青

夜寒秀华掩映蚖膏照灼动鳞甲于鲸鱼燄光芒于鸣
鹤蛾飘则碎花乱下风起则流星细落况复上兰深夜
中山醑清楚妃留客 韩娥

合声低歌著节游弦绝鸣辉
辉朱烬焰焰红荣乍九光而连彩或双花而并明寄言
苏季子应知馀照情
　　　对烛赋 (第 30b 页)

徙西河而思故处始为西音所谓四方之歌
风之始也若在朝而奏者被之钟鼓管籥为雅颂秦青
响遏行云虞公梁上尘起 韩娥 之音绕梁三夜临乘老
姥传谷数日绵驹王豹之流皆古歌之圣者然亦单歌
不合乐以后江南子夜前溪团扇懊憹之属是 (第 22b 页)

淫感 韩娥 之停耳将师延之写心或翩然其翻袂呈巧
舞于君之掌忽窈窕以穿林又徘徊而侵幌烂烂兮落
霞剪秋飔湛湛兮芙蓉受 (第 8b 页)

　　　同前　　　　　　　　　　　江总
九夕天河白露明八月涛水秋风惊楼中恒闻哀响曲
塘上复有辛苦行不解何意悲秋气直置无秋悲自生
不怨前阶促织鸣偏愁便路捣衣声别燕差池自有返

离蝉寂寞讵含情云聚含情四望台月冷相思九重观
欲题芍药诗不成来采芙蓉花已散金尊送曲 韩娥

起
玉柱调弦楚妃叹翠眉结恨不复开宝鬓迎秋更全乱
湘妃拭泪洒贞筠筴药浣衣何处人步步香飞金薄屐
盈盈扇掩 (第 15b 页)

又若骊姬将谮而泣或在水滨或临江浦又若神女见
郑交甫或临广筵或当高会又若 韩娥 将歌敛态微动
轻风婆娑暖红又若飞燕舞于掌中半沾斜吹或动或
止又若文姬将赋而思丰茸旖旎互交递倚又若丽华 (第 13a 页)

山不能得嘉种因悬赵孟坚所画于壁旦出而夕入焉
芳馨之气冉冉达于四座此无他予心中有兰而触目
鼻者未尝无兰 韩娥 去而歌声在耳曹公诈而梅津生 (第 63a 页)

　　　穷青之伎而辞归青饯之于郊乃抚节悲歌声
　　　　震林木响遏行云嶭谈遂留不去以卒其业又
　　　　有 韩娥 者东之齐至雍门匮粮乃鬻歌假食既
　　　　去而馀响绕梁三日不绝左右谓其人不去也 (第 1b 页)
　　　　过逆旅逆旅人辱之 韩娥 因曼声哀哭一里老
　　　　幼悲愁垂涕相对三日不食遽追之 (第 2a 页)
韩娥 还复
　　　　为曼声长歌一里老幼喜跃忭舞不能自禁忘
　　　　向之悲也乃厚赂遣之故雍门之人善歌哭效
　 (第 2a 页)
　　　 韩娥 之遗声卫人王豹处淇川善讴河西之民
　　　　皆化之齐 (第 2a 页)

内外罔不康乂迄今用休是皆高皇开天列
圣抚运之所被也于戏贲隙照者仰大明饮勺流者思
沧海矧我蜀人
　　　 韩娥 传　　　　　　　　　明刘惟德
娥姓韩元四川盐运司副使韩新泽之孙处士韩成之 (第 24b 页)
女也母王氏生娥于元至正乙酉娥甫三岁失怙七岁
失恃鞠于叔父韩立遭元季之乱岁丙申盗贼蜂起劫
夺货财掳掠妇女无所惮叔母杜氏度娥不能自保密
谓娥曰我夫妇老矣汝年十二必遭寇手吾不忍视汝
受掠吾制男子衣裳汝可服之寇知汝男或可免叔父
又哭曰汝本故官之孙吾鞠汝恤汝愿汝有家不幸至
此时也命也汝宜自裁娥受叔母教即易其服总其角
旦日往拜叔母曰而今而后或违母训有死无二岂忍

不念吾叔母言甘受寇辱求苟活耶未几果为寇掳问 韩娥

姓名娥曰我韩关保也遂与负戈而往后遇万户
王起岩见而怜之以与千户罗甲甲蜀之叙南人也抚
之如已子与征云南 …… (第 25b 页)
贞烈且孝作 韩娥

传
刘生曰 (第 27a 页)
韩娥

少孤遭时多艰受叔母一言微服处军中
一纪人莫辨其为女譬之执玉驰马马骤而玉不坠捧
盈升车车摇而盈不溢善于 (第 27a 页)

其非通途大路)
(则曰馆薛道衡诗佳丽俨成行江淹诗绮席生浮埃颜/师古汉书注绮文缯也即今之所谓细绫也列子 韩娥)
( 东之齐匮粮过雍门鬻歌假食既去馀音绕梁欐三日/不绝高诱淮南子注日旦至食时为终朝秩满俸满也)
(汉书公卿 (第 13b 页)

之凄惋如抱沉疴如怀隐
忧如登山临水送将归者意恋恋而莫释如辞家远役
顾娟子者语刺刺而弗休虞姬请剑而吞声 韩娥 当筵
而敛态怀湘灵之凄清动雍门之感慨肠断山阳之笛
魂销薤露之声寄恸哭于绝塞寓哀怨于胡庭非宫非 (第 8a 页)

　　　伯宗再次韵复叙旧
玉署日倒影绮匆水回波堂前双树琪暑清绿云峨君

时坐其下凉漪起陀陀悲商激湘累急羽凌 韩娥

执简
谅且直惜日勤编摩盛世昭休明卑枝鸟争窠掀髯纪
其端刻佞侔铅戈占风验灵乌听水悲老驼 (第 10a 页)

于欢乐者轻而感于悲思者重情之托于言语者浅而
托于翰墨者深所以拔剑高鸣匪云乐只扣壶长啸惟
唤奈何而已但 韩娥 抗声而四座之悲欢不一叶女合
奏而一人之卧起再三彼其歌者之精要亦作者之妙 (第 7a 页)